Declaración de Accesibilidad Cocktails & Dreams

Accesibilidad

Declaración de accesibilidad conforme al RD 1112/2018.

1. Entidad declarante

Esta declaración de accesibilidad aplica al sitio web https://cocktails-dreams.es, titularidad de Añon Buelga y Otero S.L. (nombre comercial Cocktails & Dreams, CIF: B44803880), con domicilio en Rúa Riego de Agua, 30, 15001 A Coruña.

2. Compromiso con la accesibilidad

Cocktails & Dreams está comprometido con la accesibilidad universal de su sitio web, en cumplimiento del Real Decreto 1112/2018, de 3 de septiembre, sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del sector público, y con los estándares de las WCAG 2.1, nivel AA, publicadas por el W3C (World Wide Web Consortium).

El objetivo es que todas las personas, incluyendo aquellas con discapacidad, puedan acceder a la información y servicios del sitio web en condiciones de igualdad.

3. Nivel de conformidad

Tras la revisión de accesibilidad completada el 28 de septiembre de 2026 (ronda de correcciones conforme a UNE-EN 301 549:2022, WCAG 2.1 nivel AA y revisión de WCAG 2.2), este sitio web es plenamente conforme con el nivel AA de las WCAG 2.1. Medidas de conformidad implementadas:

  • Contraste de color ≥ 4.5:1 en todos los textos y ≥ 3:1 en texto grande, componentes e indicadores de foco (criterios 1.4.3, 1.4.11).
  • Control de reproducción: botón accesible para pausar y reanudar el vídeo de fondo, marquesina con pausa por ratón, foco y botón dedicado, y desactivación de animaciones con prefers-reduced-motion y la opción “Reducir movimiento” del widget (criterio 2.2.2).
  • Gestión del foco en el menú móvil: foco inicial al abrir, ciclo de tabulación contenido en el diálogo, cierre con Escape y devolución del foco al botón de apertura (criterios 2.1.1, 2.1.2, 2.4.3).
  • Paneles ocultos fuera de la interacción: el banner y el modal de cookies, así como el panel del widget de accesibilidad, quedan inaccesibles para teclado y lectores de pantalla (inert/aria-hidden) mientras están cerrados, eliminando 12 controles invisibles del orden de tabulación (criterios 2.4.3, 2.4.7, 4.1.2 y 2.4.11 de WCAG 2.2).
  • Botón del widget de accesibilidad con estado comunicativo: aria-expanded y aria-controls, foco al primer control al abrir, cierre con Escape y devolución del foco (criterio 4.1.2).
  • Preguntas frecuentes con acordeón accesible: cada pregunta es un encabezado con botón que comunica su estado (aria-expanded) y controla su panel identificado (criterios 1.3.1, 4.1.2).
  • Formulario de contacto con indicación de campos obligatorios en texto, mensajes de error por campo anunciados a lectores de pantalla y sugerencias de corrección (criterios 3.3.1, 3.3.2, 3.3.3).
  • Iconos decorativos ocultos para lectores de pantalla; enlaces con icono solo llevan nombre accesible en español (criterios 1.1.1, 2.5.3, 4.1.2).
  • Textos en inglés marcados con su idioma (lang="en") (criterio 3.1.2).
  • Diseño adaptativo (responsive), reflow a 320 px y objetivos táctiles con altura mínima de 24 px (criterios 1.4.10, 2.5.8).
  • Todas las imágenes con texto alternativo significativo y alojadas en el propio sitio (criterio 1.1.1).
  • Estructura semántica: un único H1 por página, jerarquía de encabezados sin saltos, landmarks (nav/main/footer) y enlace “Saltar al contenido” con el H1 dentro del contenido principal.
  • Tabla de cookies navegable por teclado con título descriptivo (caption) y contenedor enfocable con nombre accesible (criterios 2.1.1, 1.3.1).
  • Enlaces distinguibles por subrayado persistente, no solo por color (criterio 1.4.1).

4. Áreas con posible accesibilidad limitada

A pesar de los esfuerzos realizados, los siguientes contenidos de terceros pueden presentar limitaciones:

  • El mapa incrustado de Google Maps es contenido de terceros; su accesibilidad depende de Google. Se ofrece como alternativa el enlace directo a Google Maps con la dirección postal completa.
  • Contenidos multimedia (vídeos de terceros) pueden no incluir subtítulos o audiodescripciones.

5. Medidas adoptadas y metodología

  • Revisión manual del código HTML, CSS y JavaScript de todas las páginas del sitio (12 páginas) contra los criterios WCAG 2.1 AA y WCAG 2.2.
  • Verificación de contraste conforme a la fórmula de luminancia relativa del W3C (criterios 1.4.3, 1.4.11).
  • Control de movimiento: pausa del vídeo de fondo, pausa de marquesinas, eliminación de parpadeos continuos y soporte de prefers-reduced-motion (criterio 2.2.2).
  • Gestión completa del foco: trampas de foco en menú y diálogos, foco visible, Escape para cerrar y devolución del foco.
  • Widget de accesibilidad con preferencias persistentes (texto grande, alto contraste, resaltar enlaces, fuente legible, reducir movimiento) que detiene de forma efectiva todas las animaciones.
  • Alojamiento local de todas las imágenes del sitio (sin dependencias de servidores externos para contenido esencial).
  • Pruebas de navegación exclusiva por teclado (Tab, Shift+Tab, Enter, Escape) y de reflow a 320 px.
  • Informe de revisión disponible para consulta en Informe de Revisión de Accesibilidad.

6. Comunicación de incidencias

Cualquier persona que detecte una deficiencia de accesibilidad en este sitio web puede comunicarlo a Cocktails & Dreams a través de los siguientes canales:

Se responderá a la comunicación en un plazo máximo de 15 días hábiles, informando de las medidas adoptadas o previstas.

7. Reclamaciones

De conformidad con el artículo 17 del RD 1112/2018, si la respuesta a la comunicación no resulta satisfactoria, la persona interesada puede presentar una reclamación ante Cocktails & Dreams por correo electrónico o por escrito en la dirección indicada.

8. Fecha de la declaración

Esta declaración fue elaborada el 1 de julio de 2026 y actualizada el 28 de septiembre de 2026 tras completar la revisión de accesibilidad conforme a UNE-EN 301 549:2022 (WCAG 2.1 AA, con revisión de WCAG 2.2): control de pausa del vídeo y de las animaciones, gestión del foco en el menú móvil, acordeón de preguntas frecuentes accesible, prefers-reduced-motion, corrección de contrastes, imágenes locales y jerarquía de encabezados. Se revisa periódicamente para reflejar las mejoras implementadas y las incidencias detectadas.

9. Legislación aplicable

Real Decreto 1112/2018, de 3 de septiembre, sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del sector público. Norma UNE 139803:2012. WCAG 2.1 del W3C.